Что такое репатриация?




Репатриация (от лат. repatriate) — возвращение на родину.

Алия – это репатриация евреев в Израиль. На нашем сайте мы будем использовать оба эти слова как обозначающие одно и то же – возвращение евреев в Израиль.

«Государство Израиль будет открыто для приема еврейских репатриантов из стран рассеяния» — так заявило правительство страны в декларации независимости, принятой 14 мая 1948 г. Абсорбция репатриантов – одна из основных целей государства с момента его создания и она занимает одно из первых мест в списке приоритетов правительства. Почему?

Алия и абсорбция – это мощное средство развития нового государства. Миллион новых репатриантов, приехавших в страну за последние десятилетия, изменил лицо израильского общества, привел к небывалому экономическому росту, обогащению культуры и развитию новых технологий.

Множество инженеров, врачей, ученых, деятелей искусств представляют собой драгоценный и профессиональный «человеческий капитал» для развития науки, хозяйства, технологии и культуры в Израиле.

Министерство абсорбции старается донести важность абсорбции до сознания израильского общества, делая особый акцент на слове «уважение»: уважение к репатрианту, его личности, духовному миру и традициям. Это ускоряет интеграцию репатриантов в израильское общество и вносит большой вклад в поддержку алии и ее увеличение.
За свои полтора года в стране я сделала небольшие наблюдения об отношении израильтян к новым репатриантам. Буду рада здесь поделиться ими с вами.

В целом израильтяне настроены очень доброжелательно, снисходительно слушают наш корявый иврит, помогают, подсказывают. Очень многие сами когда-то были новыми репатриантами и понимают, что первое время это не так просто. Подавляющее большинство израильских евреев сегодня — либо новые репатрианты, либо потомки совершивших алию.

Для вновь прибывших (или на иврите «олим хадашим») существует множество льгот и скидок. В первые полгода государство предоставляет полное обеспечение, чтобы репатрианты имели возможность выучить иврит и снимать жилье, не работая (подробнее о льготах для новых репатриантов здесь). Как осуществляется процесс алии, первые шаги, куда обращаться, что для этого нужно и многое другое Вы узнаете в разделе Репатриация.
В общем, репатриация – это возвращение евреев в Израиль.

Надеюсь, данная статья помогла Вам немного разобраться в том, что это такое. Из следующей статьи Вы узнаете, кто имеет право на репатриацию, а кто не имеет.