Иврит для начинающих. Урок 6




Учим иврит вместе

Шалом, тальмидим!

Сегодня мы продолжаем изучение алфавита иврита. Откройте таблицу Буквы из прошлого урока.

 

Шин и Син

В пятом уроке мы с вами разобрали буквы, которые могут передавать разные звуки. Еще одна буква, которая может иметь 2 разных звука, это шин/син – звук Ш или С.

Запомните:

  • Точка справа – шин שׁ – звук Ш
  • Точка слева – син שׂ – звук С

Шесть – (шеш) – שֵׁשׁ

Шаббат, суббота – (шабат) – שַׁבָּת

Израиль – (Исраэль) – יִשְׂרָאֵל

 

Конечные буквы

В таблице«Буквы» вы увидите, что голубым цветом отмечены «конечные» буквы. Это буквы, которые меняют свое написание, если стоят в конце слова (на последнем месте). Посмотрите табличку ниже. Софит на иврите означает «конечный» (от слова «соф»-конец).

Конечные буквы

Обратите внимание:

  • Двузвучные буквы каф/хаф и пэй/фэй в конце слова пишутся в виде конечных букв (хаф софит и фэй софит) и звучат как Х и Ф
  • Исключением из этого правила являются иностранные слова, которые оканчиваются на звук П. В таких случаях в конце слова пишется буква пэй. Например:

Филипп (имя) – פיליפ

Креп (французский блин) – קרפ

Упражнение 1

Прочитайте слова, напишите их в тетрадке прописными буквами. Обратите внимание на написание и звучание букв в начале/середине/конце слова.

Упражнение

 

Надеюсь, урок вам понравился! До встречи!

 

Ваша мора́ (учительница) Александра

Твой Путь в Израиль